Los conciertos que tanto estábamos esperando en la CDMX
Con el regreso de nuestra vieja vida, lo que más nos ha emocionado escuchar es que los conciertos están nuevamente en cartelera. Gracias a la espera, los line up ya están cada vez más llenos y ha llegado el momento de disfrutar de los eventos tal y como solíamos hacerlo. Volvamos a la nostalgia y gritemos a todo pulmón con la cartelera que preparamos para ti. En esta ocasión tenemos una selección personal de los conciertos que se llevarán a cabo en la CDMX, te la compartimos para que puedas planear con anticipación tu viaje en caso de que seas de otros estados del país o del extranjero. Odisseo en el Pepsi Center Odisseo es una banda mexicana de rock formada oficialmente a principios de 2010, su música se especializa en detonar los sentimientos de todos aquellos que nos consideramos “románticos empedernidos”. Pues el próximo 5 de junio se presentarán en el Pepsi Center de WTC, en una noche donde los éxitos “Los imanes” y “Días de Fuego” serán las estrellas de la noche. Si te gusta el rock, esta noche es perfecta para ti.Si vienes de fuera y no sabes dónde hospedarte, nuestro Hotel FlowSuites WTC queda caminando al venue. A-HA en el Auditorio Nacional La banda internacional que sacó a la fama el éxito mundial “Take on me” por fin vendrán a México para una noche llena de nostalgia ochentera. Si lo tuyo son los bailes y sintetizadores, de seguro no te perderás este gran evento. La fecha será el próximo 11 de agosto en el Auditorio Nacional, ubicado en Polanco V sección. Y para que tu noche siga siendo inolvidable, puedes hospedarte en nuestro hotel FlowSuites Polanco y tomarte unos drinks en los restaurantes y bares que están cerca de la zona. Willie Colón en el Auditorio Nacional Y para quienes son fanáticos de la salsa, en el mismo venue llegará una noche inolvidable y llena de sorpresas. Willie Colón se presentará el próximo 18 de junio para cantarnos todos los éxitos que ya nos conocemos. Una velada que estará plagada de emoción, ideal para que vayas con tu pareja de baile favorita. Festival de Jazz de Polanco Por último, tenemos una recomendación especial que ya se ha convertido en uno de nuestros festivales favoritos. El festival de Jazz de Polanco ha sido un evento que ha juntado a los mejores intérpretes de jazz alrededor del mundo en un solo lugar. Su próxima presentación se llevará a cabo el próximo 12 de junio en el Teatro Ángela Peralta. Te lo recomendamos mucho, ya que es un evento tanto familiar como para disfrutar en compañía de tu pareja. No dudes en buscar tu FlowSuites más cercano para hospedarte con nosotros.
Long-awaited concerts in Mexico City
The most exciting news regarding the return of our old life is that the concerts are back on the bill again. Thanks to the wait, event calendars are getting fuller and fuller, and it’s time to enjoy shows the way we used to. Let’s go back to nostalgia and scream at the top of our lungs with the list of events we have prepared for you. This time we have a personal selection of the concerts that will take place in Mexico City. We are sharing it so you can plan your trip should you be coming from other states of the country or abroad. Odisseo at the Pepsi Center Odisseo is a Mexican rock band officially formed in early 2010. Their music specializes in triggering the feelings of all of those who consider themselves «die-hard romantics.» On June 5th, they will be performing at the Pepsi Center WTC, in a night where the hits «Los imanes» and «Días de Fuego» will be the highlights of the night. If you like rock, this night is perfect for you. If you are coming from out of town and don’t know where to stay, our Hotel FlowSuites WTC is within walking distance. A-HA at the Auditorio Nacional The international band that brought the worldwide hit «Take on me» to fame will finally come to Mexico for a night full of eighties nostalgia. If dancing and synthesizers are your things, you won’t want to miss this great event. The date will be August 11 at the Auditorio Nacional, located in Polanco V section. And to make your night unforgettable, you can stay at our hotel FlowSuites Polanco and have a few drinks in the restaurants and bars in the area. Willie Colón at the National Auditorium And for those who are salsa fans, the same venue will host an unforgettable night full of surprises. Willie Colón will perform on June 18 and will sing all the hits we already know. An evening that will be full of emotion, ideal for you to go with your favorite dance partner. Polanco Jazz Festival Finally, we have a special suggestion: one of our favorite festivals. The Polanco Jazz Festival is an event that has brought together the best jazz performers from around the world in one place. It will take place on June 12 at the Angela Peralta Theater. We highly recommend it, as it is an event you can enjoy with your family or partner. Don’t hesitate to look for your nearest FlowSuites Hotel and stay with us.
Las mejores actividades navideñas en la Ciudad de México
No te quedes esperando a Santa Claus, la Ciudad de México tiene una oferta grandísima de actividades navideñas que puedes realizar si estás de visita en esta época. Aprovecha que son cosas que solo se repiten una vez al año. La época navideña en cualquier ciudad grande es muy divertida, todos están de buen humor, la gente está a punto de salir de vacaciones y las actividades culturales y de entretenimiento están por todas partes. Disfruta de este tiempo en la Ciudad de México y si estás aquí de visita ve a pasear por todas estas opciones. Hay para todos los gustos y de todo tipo de actividades. ¿¡Qué esperas!? El Cascanueces El clásico cuento de Navidad que encanta a cualquier audiencia. Esta Navidad el Auditorio Nacional dará funciones de este musical con la Compañía Nacional de Danza de México y la música correrá bajo el mando de la Orquesta del teatro de Bellas Artes. Vívelo en: Auditorio Nacional de la CDMX, entradas desde $230 pesos. ¿Cuándo?: del 18 al 23 de diciembre 2019. Patinaje sobre hielo La tradicional pista de hielo de la Ciudad de México regresa este año al Zócalo capitalino. Justo frente el majestuoso paisaje de la catedral se va a desplegar la pista de hielo. Podrás asistir a patinar gratis y este año el gobierno de la ciudad se decidió por una opción más ecológica: acrílico que es mucho más barato de mantener porque no usa las emisiones de electricidad que, además, dañan al medio ambiente, se siente igual que patinar en hielo y se pueden usar los mismos patines. Una experiencia única. Vívelo en: Zócalo capitalino de la CDMX, ponte atento porque este año la pista es movible y se puede estar cambiando a otros puntos de la ciudad. ¿Cuándo?: a partir del 15 de diciembre 2019. Ballet Folklórico de Navidad Un espectáculo que corre por cuenta del Ballet folklórico de Amalia Hernández, definitivamente un imperdible navideño. El show se llama “Navidades en México” y es un homenaje que se divide en tres actos en los que se conmemora las posadas, los nacimientos y las pastorelas. Tres de las tradiciones más mexicanas y recurrentes de estas fechas. Los bailarines son expertos que no te van a decepcionar, sin duda un evento que no puedes dejar pasar, el ballet de Amalia Hernández destaca por la ambiciosa representación dancística de las culturas y tradiciones mexicanas, muchos lo llaman “un museo viviente”. Vívelo en: Castillo de Chapultepec. Bosque de Chapultepec I Secc, 11100. Entradas hasta en $750. ¿Cuándo?: del 25 de diciembre al 5 de enero de 2020. Navidad mágica Solo en la Ciudad de México puedes toparte con tanto plan tan diferente. Si eres fanático de Harry Potter transpórtate al Torneo de los tres magos y enfúndate en tus mejores galas para asistir al baile navideño con temática de Harry Potter. En el bar del mismo mago Incantatum vas a poder bailar bajo el encanto de este cuento de niños, participar por los premios en efectivo a la mejor pareja bailarina, tomar mucha cerveza de mantequilla y gozar con el DJ en vivo. Los boletos ya están a la venta. Encuéntralos aquí. Vívelo en: Bar Incantatum, Av. Revolución 107. Los boletos cuestan $250. ¿Cuándo?: 19 de diciembre 2019 a partir de las 20hrs. Nochebuena en Xochimilco Si quieres vivir una pastorela tienes que asistir a esta en Xochimilco para una experiencia inolvidable. Empieza el recorrido sobre una trajinera en los canales de Xochimilco por la noche hasta llegar a un muelle iluminado. Ahí podrás disfrutar de una divertida pastorela para toda la familia, toda una villa navideña iluminada, un nacimiento y un árbol de nochebuena de 5 metros, todo iluminado con más de 200 luces de colores. Entrada la noche habrá un show de luces, muchos antojitos mexicanos para calmar el hambre, juegos y souvenirs. Es un evento perfecto para viajar en las trajineras y conocer los canales de noche que son una experiencia completamente diferente. Vívelo en: Embarcadero Caltongo, Av. Nuevo León S/N. El costo por persona es de $300. ¿Cuándo?: 20, 21 y 22 de diciembre de 2019 a partir de las 18 hrs. Si quieres vivir la experiencia navideña mexicana no dudes más y quédate con nosotros en FlowSuites. Estamos en Polanco, Condesa y WTC, seguro que alguna de nuestras ubicaciones te quedará perfecta para tus planes. Busca ofertas y promociones en nuestra página www.flowsuites.com o escríbenos por WhatsApp al teléfono +52 1 55 7989 3074. Estamos para servirte.
Maratón Guadalupe -Reyes. En sus marcas, listos, ¡fuera!
La cultura mexicana está llena de tradiciones estas fechas decembrinas. Te contamos todo sobre las más emblemáticas para que no te quedes fuera y te avientes el famoso maratón Guadalupe – Reyes. En la década de los 90 el gobierno de México implementó el operativo Guadalupe – Reyes que consistió en desplegar cuerpos policiacos alrededor de la ciudad a partir del 12 de diciembre, Día de la Virgen de Guadalupe, hasta el 6 de enero Día de los Reyes Magos, para apoyar con la seguridad y vigilancia. A partir de ahí se le quedó el nombre a este maratón que ahora se refiere a todas las fiestas que celebramos desde el Día de la Virgen hasta el 6 de enero. Ese periodo es muy importante en México porque empiezan oficialmente todas las festividades decembrinas: 12 de diciembre Día de la Virgen de Guadalupe – Miles de peregrinos avanzan hasta La Villa para dar gracias a la Virgen de los mexicanos. También se celebran misas en toda la ciudad y peregrinaciones en muchas ciudades. 16 de diciembre- Empiezan oficialmente las posadas navideñas. Fiestas tradicionales con rituales como partir piñata, intercambios de regalos, pedir posada, arrullar al niño Dios, comer y beber delicioso. Empiezan el 16 de diciembre porque según los relatos católicos le tomó a María nueve días llegar de Nazaret a Belén para dar a luz. Por eso se celebran nueve posadas antes de que el 24 de diciembre se festeje la última. 24 de diciembre – Nochebuena (o la última posada). Aquí se celebra el nacimiento del niño Dios, que José y María llegaron a su destino y que sobrevivieron a sus enemigos gracias a la bondad de los que los ayudaron en su camino. Es una noche para cenar en familia, compartir momentos, hacer una oración y hacer un brindis a la medianoche, que es cuando la Navidad oficialmente empieza. 25 de diciembre – Navidad. Este día no se trabaja en México y es para disfrutar en familia. Tradicionalmente es cuando se dan los regalos, o el 24 a la medianoche. Se come el tradicional recalentado con lo que sobró de la cena de la noche anterior y se continúa festejando. 28 de diciembre– Día de los Inocentes. Esta celebración hace alusión a todos los niños que asesinó el Rey Herodes por temor a ser destronado. En México es un día que se celebra como el equivalente a April Fool’s en Estados Unidos por la inocencia de los niños que son fáciles de engañar. Una broma muy recurrente es que te pidan dinero prestado ¡cuidado!, porque si lo prestas ese día ya no te lo regresan. 31 de diciembre – Víspera de Año Nuevo. Este día generalmente se hace una gran celebración, un banquete para despedir el año y al sonido de las 12 campanadas en la medianoche se comen 12 uvas con champaña. Una para pedir abundancia en cada mes del siguiente año. También hay muchos rituales que acompañan la fiesta de Año Nuevo. Por ejemplo: llenarse los bolsillos de lentejas para atraer la abundancia, usar calzones rojos para el amor, amarillos para el dinero, salir a la calle con maletas para atraer muchos viajes el siguiente año, barrer la puerta de la casa para ahuyentar las malas vibras y poner un racimo de trigo fresco que representa fortuna para el próximo año. 1 enero – Año Nuevo. El primer día del nuevo año, un día que no se trabaja y que está diseñado para descansar, seguir la fiesta o curar la de la noche anterior (encuentra aquí los mejores lugares para un brunch que cura las crudas). 6 enero – Día de Reyes. Este día llegan los Reyes Magos a entregar regalos a los hogares mexicanos y es cuando se parte la Rosca de Reyes. Con esta tradición terminan las festividades decembrinas. Claro que con el paso de los años este maratón se ha convertido en 26 días de fiesta, comida y bebida continúa. Empezó como un operativo de seguridad en la policía del país y ahora es un maratón de fiesta de todos los habitantes de México. Se usa para justificar un poco todos los excesos que se viven en diciembre. Mientras las autoridades nos cuidan, nosotros festejamos. Si vas a echarte el famoso maratón te recomendamos no usar el coche, opta por algún transporte alternativo ya que durante esta época los alcoholímetros están más al acecho que nunca, hay mucho tráfico porque todos están afuera festejando y siempre hay mucha gente comprando regalos. FlowSuites te espera con los brazos abiertos para que disfrutes esta época tan especial en la Ciudad de México, reserva tu viaje aquí. También puedes contactarnos vía WhatsApp al teléfono +52 1 55 7989 3074 para un viaje que definitivamente no vas a olvidar.
Los mejores tips y consejos para viajar a la CDMX
La Ciudad de México es una ciudad de más de 12 millones de personas que parece un mini país dentro de otro. Rico en cultura, arte, historia y tradiciones que enamoran, se ha convertido en la ciudad para visitar. Es fácil ver por qué, los que viajan por primera vez se convierten en viajeros frecuentes y unos de los frecuentes se convierten en residentes. Con solo una visita a la CDMX basta para enamorarse de su dinamismo, su gente y la cultura que explota con tradición, colores y sabores. Llegar y salir de la capital toma algo de planeación y preparación, no como otras ciudades más pequeñas que son más sencillas. Hay cosas que tomar en cuenta, pero la buena noticia es que te tenemos una lista de tips esenciales para que tu próxima visita a la ciudad sea insuperable. Si ya te encuentras en la ciudad, también te servirán y entre más los apliques más disfrutarás de esta gran ciudad. 1. El clima Empacar o planear tu vestimenta para un clima impredecible o cambiante no es lo más sencillo. La Ciudad de México amanece a alrededor de 14 grados centígrados, en el transcurso del día se puede llegar a los 27 grados si no esta nublado y por las noches puede caer una tormenta inesperada, fuerte y fría. Los meses de verano significan temporada de lluvias, así que considera que va a llover todas las tardes e invierte en un buen paraguas y botas de lluvia. Lo importante es que tus atuendos se adapten a los cambios en temperatura, las capas son clave y te permiten poner y quitarte lo que quieras con facilidad sin perder el estilo 2. Moverte por la ciudad y el tráfico Para moverte entre diferentes puntos de la ciudad tenemos varias opciones. Uber, el metro, eco bicis y scooters son fácil de usar y disponibles en casi cualquier lado. Las scooters le dan un toque de diversión a tu día y te llevan a donde quieras llegar evitando el tráfico. Si planeas en usar Uber, te recomendamos comprar un chip de celular local para que no pagues recargos elevados de roaming. Ahora, el tráfico es otro tema importante. Pronto te darás cuenta que las horas pico puede significar quedarte atorado por una hora o dos. El tráfico pesado empieza a partir de las 8:00 AM y termina alrededor de las 10:00 AM y por las tardes entre 6:00 PM a 8:00 PM. Depende mucho en donde te encuentres, pero te aconsejamos acercarte a tu lugar de hospedaje una hora antes de las horas pico. Si tienes algún compromiso pasando esas horas, asegúrate de contar con tiempo suficiente para llegar a tiempo. 3. Moneda y efectivo Asegúrate de sacar suficiente efectivo en el cajero para que no tengas que regresar. La mayoría de los establecimientos aceptan tarjetas de crédito, pero en la capital, el efectivo sigue siendo la forma de pago mas rápida y segura. Para los mercados, tiendas chicas y puestos de comida, el efectivo es la única forma de pago que aceptan. Recomendamos tener mínimo $3,000 MXN que equivalen a 150 USD aproximadamente. 4. Comida, museos y visitas culturales México tiene miles de restaurantes de primer nivel deliciosos y ofrecen toda una experiencia culinaria, pero no te puedes perder la comida de los mercados y puestos de calle. Capturan la esencia de la cultura mexicana de la manera más deliciosa y sorprendente. Para las visitas a los museos, sitios culturales y zonas arqueológicos en la ciudad y sus alrededores, asegúrate de tener los horarios, costos y la ubicación exacta antes de salir. También te recomendamos explorar la ciudad en el Turibus, la versión mexicana del emblemático autobús de dos pisos rojo de Londres. 5. Seguro internacional y seguridad personal Recuerda la importancia de siempre tener seguro internacional, es fundamental independientemente de tu lugar de destino, a donde vayas lo tienes que tener. Si algo llegara a pasar, México cuenta con buen servicio médico, pero no es barato. Por el otro lado la medicina no es tan cara a comparación a otros países. Hablando de seguridad personal, la CDMX es una ciudad segura, en especial para los extranjeros. Estar al pendiente de tus alrededores, tu cartera y pertenencias es básico. Te aconsejamos evitar taxis de la calle y mejor usar Uber, el metro, eco bicis y scooters. Puedes hablar con el concierge de tu hotel FlowSuites para que te indique cuáles son las zonas que debes evitar. No vayas a zonas aisladas y obscuras, en especial si viajas o exploras la ciudad a solas. Estos son tips que te daríamos al visitar cualquier ciudad nueva, no está de más tomar tus precauciones para que puedas disfrutar al máximo la ciudad y todo lo que tiene que ofrecer. Si ya estás convencido de venir, no olvides reservar tu estancia en uno de nuestros hoteles. Estamos en tres de las colonias más increíbles de la CDMX. Reserva aquí y prepárate para la experiencia de tu vida.
Essential Tips when traveling to and from Mexico City
Mexico City, a massive city that feels like a tiny country in itself. With culture, art, history and national tradition, it has become the go-to place for international travelers. It’s easy to see why, first time travelers become frequent visitors and even, sometimes, become residents. It takes one trip to the city to fall in love with its momentum, its people and the rich culture reflected on every corner of CDMX. Getting to and from Mexico City takes a bit of planning and preparation, while smaller cities or towns are a simple come and go scenario. There are a few things you must consider and take into account before coming, so it’s a good thing we’ve got you covered with our essential tips for the best trip to this amazing City. If you are already here, they will also be of much use. 1. Weather Preparing or dressing for unpredictable weather can be tricky, during the summer months, Mexico City wakes up to cold weather that can quickly turn hot if the sky is clear, and cold again if it starts to pour in the evening. Summer months in Mexico City mean rainy season, so take your precautions and do invest in a good sturdy umbrella, and rainboots! To make sure your outfits cover the changes in temperature throughout the day, wear layers that you can easily play around with 2. Getting around the city and traffic Uber and the metro are a great option to move around, the city has scooters and eco bikes all over the place so you can take and leave them wherever you would like. Scooters are a fun way to get to your destination and they fit practically anywhere. If you are planning on using Uber, we recommend you get a SIM card at the airport so you don’t pay extra roaming charges. As for traffic, you will quickly learn that rush hour means stuck hour. Traffic can get heavy in the morning and evening, typically from 8:00 AM to around 10:00 AM and again at 6:00 PM to around 8:00 PM. We highly recommend you plan your day and transport around those times. 3. Currencies Make sure you get enough cash at the ATM so you don’t have to go back. Even though most establishments accept all cards, cash is still king in CDMX. You will go through it fast if you are exploring the city, its street food and markets. With $3,000 MXN you will very likely have more than enough, that is around $150 USD. 4. Food, museums and cultural visits Please do try the street food, you will find the tastiest and downright best Mexican food on food trucks. Also, do not miss the vast array of restaurants to try, Mexico City is filled with top tier national and international restaurants. In terms of museums, cultural and archeological sites, decide on what places you want to visit, making sure you have the times, costs and exact locations. You can also get to know different parts of the city by Turibus, the Mexican version of the red double decker London bus. 5. Travel Insurance and security Remember to always have international travel insurance, this is important no matter where you go. If something where to happen, Mexico has good health care, but it is not cheap, so your insurance will have you covered. The good news is that medicine is somewhat inexpensive. In terms of personal security, Mexico City is a safe city especially for foreigners, but we do advise to always be mindful of your surroundings, your wallets and bags. Also, be sure to check with our concierge at FlowSuites which areas are safer than others. We recommend you steer clear of local street taxis and opt for Uber, metro, bikes, buses and scooters. Avoid isolated and dark areas at night especially if you are travelling or wandering the city alone, nothing out of the ordinary when walking in a new city. If you are ready to visit the great Mexico City don’t forget to chose the best hotel: FlowSuites. We have three locations in three of the most amazing neighborhoods. Book your next visit here.